La manufactura suiza presenta una edición limitada a 38 piezas que combina una esfera de zafiro ahumado, un calibre de fabricación interna visible por ambas caras y una nueva interpretación del característico diseño Promenade.
Czapek & Cie amplía su colección Promenade con el nuevo Promenade Transparencies Aqua Blue, una edición limitada a tan solo 38 unidades que lleva la transparencia mecánica de la manufactura suiza a un nuevo territorio estético. Presentado en agosto de 2026, el modelo recupera la filosofía del Promenade Transparencies original, pero introduce una esfera de zafiro ahumado en tonos azules y nuevos índices de Super-LumiNova aplicados a mano.
La propuesta parte de una idea sencilla pero técnicamente exigente: sustituir la tradicional esfera metálica por un disco de zafiro que permita contemplar el movimiento desde el lado de la esfera. En el Aqua Blue, esta transparencia adquiere además una dimensión cromática gracias a un particular proceso de metalización que genera un degradado azul sin recurrir a pigmentos.
Una esfera de zafiro con un degradado creado mediante metalización
Uno de los elementos más singulares del nuevo Czapek es precisamente su esfera. El acabado azul ahumado no procede de una capa de pintura, una laca ni de un zafiro teñido en masa. La manufactura recurre a un proceso de metalización mediante deposición en fase de vapor.
Sobre el reverso del disco de zafiro se deposita un entramado de puntos microscópicos de aproximadamente ocho micras de diámetro. Su densidad aumenta progresivamente hacia el perímetro y disminuye alrededor del pequeño segundero situado a las 4:30. De esta manera se consigue el efecto degradado: el centro permanece completamente transparente mientras el borde adquiere una tonalidad azul progresivamente más intensa.
La solución permite conservar uno de los principales atractivos de la colección Transparencies: la posibilidad de observar la arquitectura mecánica situada bajo la esfera sin renunciar a una identidad visual propia.
Los índices representan otra diferencia respecto al primer Promenade Transparencies. En esta ocasión, Czapek utiliza bloques de Super-LumiNova azul claro, aplicados manualmente sobre el zafiro. El material mantiene durante la noche el mismo tono cromático que caracteriza al conjunto.
El calibre SXH7, protagonista desde ambos lados
Bajo esta esfera transparente se encuentra el Calibre SXH7, un movimiento automático de fabricación interna completamente esqueletizado y visible tanto desde el anverso como desde el reverso.
El calibre deriva del SXH5 y fue rediseñado específicamente para ofrecer una arquitectura atractiva desde ambos lados del reloj. Sus siete puentes calados, dispuestos en ángulo desde el perímetro del movimiento, hacen referencia a la construcción de los relojes de bolsillo del siglo XIX asociados a François Czapek.
Para conseguir una lectura limpia desde la esfera, Czapek tuvo que modificar distintos elementos de la arquitectura convencional del movimiento. El mecanismo de escape fue invertido, el pequeño segundero se trasladó a una subesfera situada a las 4:30 y también se rediseñaron la corona y el sistema de remontuar y puesta en hora.
Otro de los elementos destacados es su microrrotor, fabricado íntegramente en platino reciclado y decorado mediante grabado en ambas caras.
La construcción abierta del SXH7 también tiene consecuencias sobre el acabado. Al quedar expuesto por ambos lados, el movimiento recibe decoración y acabados manuales tanto en la parte frontal como en el reverso. Entre ellos se encuentran los rochetes calados, los puentes arenados y los ángulos entrantes achaflanados a mano.
El resultado es un movimiento que trabaja a 4 Hz, equivalente a 28.800 alternancias por hora, incorpora 25 rubíes y ofrece una reserva de marcha de 60 horas.
Una caja de acero de 38 milímetros
El movimiento se integra en la caja de acero inoxidable de 38 milímetros característica de la colección Promenade. Su diseño combina asas curvadas y flancos ahuecados para mantener una proporción contenida, con un grosor de 10,8 milímetros.
Tanto el cristal del lado de la esfera como el fondo son de zafiro y cuentan con tratamiento antirreflectante interno. Esta solución facilita la contemplación del calibre desde ambas caras reduciendo los reflejos.
La caja ofrece además una hermeticidad de hasta 50 metros.
La transparencia como lenguaje de diseño
El Aqua Blue no busca convertir la mecánica en un simple elemento decorativo. En la concepción de Czapek, la transparencia funciona como parte esencial del lenguaje visual del reloj: permite descubrir parcialmente el movimiento y, al mismo tiempo, mantener cierta dosis de misterio.
La elección del azul refuerza esta idea. El degradado nace visualmente alrededor del pequeño segundero y se extiende hacia el perímetro, estableciendo una conexión con uno de los rasgos reconocibles de la colección Promenade: su particular composición descentrada.
El resultado es una pieza en la que Alta Relojería, esqueletización y diseño contemporáneo se encuentran sin que ninguno de estos elementos quede subordinado al otro.
Una edición limitada a 38 unidades
El Czapek Promenade Transparencies Aqua Blue está limitado a 38 piezas, una cifra que refuerza su carácter de objeto de coleccionista. Puede encargarse desde el 20 de agosto de 2026 a través de los distribuidores autorizados de Czapek en todo el mundo, en la boutique insignia de la manufactura en Ginebra y en su tienda online oficial.
Más que una nueva variación cromática, el Aqua Blue representa una evolución de la propuesta Transparencies: un reloj que convierte la arquitectura del movimiento en parte visible de su identidad y que utiliza el zafiro no solo como material técnico, sino como recurso expresivo.
En una época en la que la Alta Relojería explora cada vez más los límites entre ingeniería, diseño y artesanía, Czapek apuesta por una idea especialmente seductora: mostrar el mecanismo sin revelarlo por completo. El resultado es un reloj de producción extremadamente limitada en el que la transparencia no significa ausencia de misterio, sino precisamente lo contrario.
